Certified Romanian Translation for USCIS (12-Hour Turnaround)

Romanian civil documents often include registry numbers, issuing authority details, seals, annotations, and formatting conventions that do not appear on U.S. records. A proper official Romanian translation preserves these details clearly so USCIS can review the translation alongside the original without confusion.

USCIS requires the translator to certify that the translation is complete and accurate and that they are competent to translate. To avoid errors, inconsistencies, or delays, many applicants choose professional Romanian translation services for important civil and legal documents.

Even though multilingual certificates include English headings, USCIS often still requires a formal certification of accuracy. In some cases, a full certified translation may be requested. We can advise on the correct approach and provide the required certification to ensure compliance.

USCIS generally does not require an apostille or legalization when you submit a foreign-language document with a proper certified translation. However, other institutions such as universities, courts, or credential evaluation agencies may have different requirements.

Yes. We translate Romanian academic records, including diplomas and transcripts, and support credential evaluation processes used for USCIS petitions and U.S. university admissions.

MotaWord provides a free, no-obligation quote for Romanian certified translation. Visit www.motaword.com/quote, upload your Romanian-language documents, and receive an instant price. Our 100 percent online system is secure, SOC 2 Type II compliant, and fully automated.